A · 这个病例的病理报告出来了吗？
Zhège bìnglì de bìnglǐ bàogào chūlái le ma?
Ist der pathologische Befund dieses Falls schon da?
Onkologie & Krebsmedizin auf Chinesisch lernen
Krebsarten, Diagnostik, Staging, Therapien und klinische Krebsforschung
Dieses Spezialmodul führt in fachsprachliches Chinesisch aus Onkologie und Krebsforschung ein. Es gehört bewusst nicht zur normalen HSK-Stufung.
Der Schwerpunkt liegt auf präziser Terminologie: Krebsarten, Stadium und Grading, Diagnostik, Biomarker, Therapieformen sowie Verlauf und Nachsorge.
Die Inhalte dienen dem Sprachlernen und ersetzen keine medizinische Beratung oder individuelle Therapieentscheidung.
Wichtige chinesische Wörter
| Chinesisch | Pinyin | Deutsch |
|---|---|---|
| 癌症 | áizhèng | Krebserkrankung; Krebs |
| 肿瘤 | zhǒngliú | Tumor |
| 良性 | liángxìng | gutartig |
| 恶性 | èxìng | bösartig; maligne |
| 肺癌 | fèi'ái | Lungenkrebs |
| 前列腺癌 | qiánlièxiàn'ái | Prostatakrebs |
| 乳腺癌 | rǔxiàn'ái | Brustkrebs; Mammakarzinom |
| 结直肠癌 | jiézhícháng'ái | kolorektales Karzinom |
| 胃癌 | wèi'ái | Magenkrebs |
| 肝癌 | gān'ái | Leberkrebs |
Aus dem Lerndialog
B · 出来了。报告显示是恶性肿瘤，目前没有发现远处转移。
Chūlái le. Bàogào xiǎnshì shì èxìng zhǒngliú, mùqián méiyǒu fāxiàn yuǎnchù zhuǎnyí.
Ja. Der Bericht zeigt einen malignen Tumor; derzeit wurden keine Fernmetastasen festgestellt.
A · 分期和分级一样吗？
Fēnqī hé fēnjí yíyàng ma?
Sind Staging und Grading dasselbe?
B · 不一样。分期主要描述肿瘤扩散范围，分级描述肿瘤细胞的组织学特征。
Bù yíyàng. Fēnqī zhǔyào miáoshù zhǒngliú kuòsàn fànwéi, fēnjí miáoshù zhǒngliú xìbāo de zǔzhīxué tèzhēng.
Nein. Das Staging beschreibt vor allem die Ausbreitung des Tumors, das Grading histologische Merkmale der Tumorzellen.
Weiterlernen
Die vollständige Lektion enthält weitere Wörter und Übungen. Öffentliche Lerninhalte sind in der aktuellen Version kostenlos zugänglich.